Legal warning


This legal notice refers to the use and utilization of the webpage owned by CA L’ESPINALER (hereinafter ESPINALER).

Access to the website owned by ESPINALER implies being a USER thereof and involves the full acceptance of each and every one of the terms and conditions set out below which may be modified without prior notification by ESPINALER, which shall publish and communicate such modifications at the earliest possible time.

It is therefore recommended you read them should you wish to access and use the information and services provided on this webpage.

Furthermore users undertake to make appropriate use of the website in compliance with applicable legislation, in good faith and respecting public order, general trade customs and this Legal Notice and shall be liable to ESPINALER or to third parties for any damage resultingfrom failure to comply with such obligations.

Any use other than that expressly authorised is forbidden. ESPINALER may deny or refuse access or use at any time.


The Company, pursuant to Ley 34/2002, 11 July, regarding Information Technology Services and Electronic Mail, informs that:

  • Its official company name is: CA L’ ESPINALER, S.L.,
  • Its trade name is: ESPINALER
  • Its fiscal identity number is: B-59099457
  • Its registered office is in PROGRÉS, 47 POL. IND. ELS GARROFERS –, 08340, VILASSAR DE MAR, BARCELONA (SPAIN).
  • It is registered in Registro Mercantil of Barcelona, Volume 11331, Page 213, Sheet Number 12054.

The following methods may be used to contact us:

  • Telephone: 93 750 25 21
  • Email:
  • Any notification and communication between users and ESPINALER shall be considered effective, for any purposes, whenever conducted through any of the aforementioned methods.

Access to the website and its services is free. ESPINALER may however make the use of some of the services offered on its website conditional to previously filling in the corresponding form.

The user guarantees the authenticity and accuracy of any data provided to ESPINALER and shall be the sole person responsible for any inexact or untrue information given.

The user expressly undertakes to make adequate use of the contents and services provided by  ESPINALER and not to use them, amongst other purposes, for:

  1. Disseminating criminal, violent, pornographic, racist, xenophobic or offensive content or in defence of terrorism or generally against applicable legislation and public order.
  2. Introducing viruses into the net or carrying out actions that may alter, damage, interrupt or create errors or damage to the electronic documents, data or systems owned by ESPINALER or by third parties; hindering access to the website and its services to other users by means of massive use of the computer services used by ESPINALER.
  3. Attempting to access the electronic mail accounts of other users or the restricted areas of the computer systems owned by ESPINALER or by third parties and, should it be the case, obtaining information.
  4. Violating industrial and intellectual property rights or the confidentiality of the information provided by ESPINALER or third parties.
  5. Supplanting the identity of another user.
  6. Reproducing, copying, distributing, making available to, or in any other form of public communication, altering or modifying the contents save by authorisation from the owner of the corresponding rights whenever such actions are permitted by the applicable legislation.
  7. Procuring data for publicity purposes and forwarding any form of publicity or communication for sale or commercial purposes without prior request or permission.

The entire website content such as texts, photographs, graphics, images, icons, technology, software as well as its graphic design and font codes constitute an ensemble owned by  ESPINALER, and any right over them may not be construed as transferred in any way to users beyond what might be strictly necessary for the correct use of the website.

In sum, users accessing this website may visualise its contents and make, should it be the case, authorised private copies provided the reproduced elements are not subsequently transferred to third parties or are not installed on network servers or are not commercially exploited in any way.

Furthermore, all the trademarks, trade names or distinctive signs of any form included in the website are the property of ESPINALER. Any use or access thereof may not be construed as granting users any rights whatsoever over them.

The dissemination, modification, transfer or public communication of the contents and any other action not expressly authorised by the owner of the commercial rights is prohibited.

The creation of a hyperlink does under no circumstance involve the existence of any relationship between ESPINALER and the owner of the website the link is created with nor does it involve the acceptance or approval by ESPINALER of the content and services thereof.

ESPINALER declines any liability in terms of the use each particular user may make of the material made available in this website or the actions users may carry out based on them.


The content of this website is general and is intended merely for information purposes. The owner does not guarantee full access to all its content, its exhaustiveness, accuracy, validity, applicability or suitability for any specific purpose.

ESPINALER declines, insofar as permitted by applicable legislation, any liability for any kind of damage resulting from:

  1. Inability to access the website or lack of veracity, accuracy, exhaustiveness and/or validity of the content as well as the existence of any kind of errors or defects in the content transmitted, disseminated, stored or available which may have been accessed through the website or through the services provided therein.
  2. The presence of viruses or any other elements in the content which may cause alterations in computer systems, electronic documents or users data.
  3. Failure to comply with legislation, good faith, public order, general trade customs and this legal notice resulting from wrongful use of the website. In particular, and not limited to, ESPINALER declines any liability regarding the acts of third parties that may violate intellectual or industrial property rights, ESPINALER secrets, the right to reputation, personal and family intimacy and image rights and legislation regarding unfair and unlawful competition.

Likewise, ESPINALER declines any liability with respect to information existing beyond this website that is not directly managed by our webmaster. All the links existing in this website are solely intended for informing users of the existence of other sources to expand the content provided by this website. ESPINALER does not guarantee nor is it liable for the correct performance or accessibility of the sites the links are connected to; nor does  ESPINALER suggest, invite or recommend visiting them. Therefore, ESPINALER shall not be liable for the results reached. ESPINALER is not liable for the creation of hyperlinks by third parties.


Should any user or third party consider that facts or circumstances exist that reveal the illicit use of any content and/or of actions on the websites included or accessible through the website, notice shall be given to ESPINALER expressing the communicators identity and the supposed infringement.


The administration data provided through the website does not replace the legal publicity of the laws, regulations, plans and general terms and actions that may need to be published in official public journals, which constitute the sole instrument to prove their veracity and content. Information available on this website must be construed as a guide with no legal validity.


These terms shall be ruled by the applicable Spanish legislation.

English shall be the language used.